Skip to main content

lirik lagu cleopatra stratan oare cat Dan Terjemahannya

cleopatra stratan oare cat liirk lagu:

Oare cat o sa ma certe tata tam tara tam
Sa ma culc in pat atunci cand noaptea bate la geam?
Dar nici mama incantata nu`i cand vede ca eu
Pun papusile sa faca nani in locul meu.

Pe o ureche`mi intra si pe alta`mi iese
Knd imi spune kre lucruri trebuie sa le fac
Si care nu s bune
Uite o vorba: dak m`am jucat cu canele
Tre' neaparat sa`mi spal cu apa manele!
Poate am noroc sa fac si ceea ce nu se poate,
Mai ales knd tata stiu k cearta dar nu ma bate
Stiu k nu`ti prea place dar si tu adu`ti aminte
Knd ai fost ca mine nu cred c`ai fost mai cuminte...
La la la....mai cumïnte....la la la

Refren2x)
Oare cat o sa ma certe tata tam tara tam
Sa ma culc in pat atunci cand noaptea bate la geam?
Dar nici mama incantata nu`i cand vede ca eu
Pun papusile sa faca nani ïn locul meu.

English Lyrcis Translation;

How much is my father going to berate me
To go to sleep when the night knocks at my window?
Not even my mother is happy when she sees that i
Make the toys sleep for me.

I never pay attention
When he tells me what i should do
and what i shouldn't
Here's a rule: if i played with the cat
i must wash my hands!
Maybe i'm lucky to do even the things that aren't allowed
Especially when i know that my father berates me but he doesn't beat me
I know you don't like it, but remember
When you were my age i don't think you were any better...
la la la...any better...la la la

Refren2x)
How much is my father going to berate me
To go to sleep when the night knocks at my window?
Not even my mother is happy when she sees that i
Make the toys sleep for me.

Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia:
Begitu seringnya ayahku mencaci maki saya
Untuk menyuruh tidur malam ketika suara mengetuk di jendela saya?
Bahkan ibu saya bahagia ketika dia melihat bahwa DIa
Membuat mainan tidur bagi saya.

Saya tidak pernah memperhatikan
Ketika ia mengatakan padaku apa yang harus saya lakukan
dan apa yang saya seharusnya tidak lakukan
Berikut adalah aturanya: jika aku bermain dengan kucing
Aku harus mencuci tangan saya!
Mungkin aku beruntung untuk melakukan bahkan hal-hal yang tidak diizinkan
Terutama ketika saya tahu bahwa ayah saya adalah seorang penyayang, dia tidak pernah sekalipun memukul saya
Saya tahu Anda tidak menyukainya, tapi ingat
Ketika Anda di usia saya, saya tidak berpikir yang anda ucapkan itu adalah hal yang baik...
La la la... apapun itu semuanya semoga lebih baik... la la la

Refren2x)
Begitu seringnya ayahku mencaci maki saya
Untuk menyuruh tidur malam ketika suara mengetuk di jendela saya?
Bahkan ibu saya bahagia ketika dia melihat bahwa DIa
Membuat mainan tidur bagi saya.


Comments

Popular posts from this blog

lirik lagu SALENDANG BIRU - Intan Saragih

SALENDANG BIRU - Intan Saragih lirik lagu: atap na dob bosan do ham abang sayang mangidah au dear hatahon ham ulang lalap au tararap arap bani holobng mu sadokah on na so mararti * anggo maningon sirang do nimu abang sayang pangindoan mu dear patugah ham ulang ham mabiar mangidah au ase ulang holi hita marsi sol solan reff; hupaulak ma salendang mon botou salendang biru salendang parpadanan anggo cin cin hin na bani tamangan min bahen ma in songon kenang kenangan apusi iluhmu ulang be ham tangis salam tangan hon on ma salam terakh Terjemahannya dalam arti bahasa indonesia: Mungkin engkau sudah bosan abang sayang melihatku jelas lah katakan agar aku tidak terus menerus berharap harap untuk kasih darimu selama ini yang tidak ada artinya * Jikalah harus ingin berpisah oh kasih abang sayang permintaanmu dengan baik lah katakan jangan takut melihatku agar jangan kita nanti saling menyesal reff; Ku balikan lah selendang mu ini kasih selendang biru tanda janji kita jikalau cincin di tanganmu ...

lirik lagu Somba ma Jahowa buku ende no 585. logu no 585:

 Somba ma Jahowa lirik lagu buku ende no 585. logu no 585: AYAT 1 Somba ma Jahowa Debatanta Amen Haleluya Sigomgom langit tano on ro diisi na Amen Haleluya Beta hita lao, marsinggang tu joloNa Amen Haleluya na songkal jala na badia do Jahowa Amen Haleluya endehon Amen haleluya endehon Amen haleluya endehon Amen haleluya endehon Amen haleluya AYAT 2 Puji ma Jahowa Debatanta, Amen Haleluya Parasi roha na sumurung do Ibana, Amen Haleluya Taendehon ma goar ni Debatanta, Amen Haleluya Alani denggan ni basaNa tu hita, Amen Haleluya. Endehon; Amen Haleluya, endehon Amen Haleluya Endehon Amen Haleluya, endehon Amen Haleluya. AYAT 3 Sangap di Jahowa Debatanta, Amen Haleluya Na bonar jala marmulia do Jahowa, Amen Haleluya Tapatimbul ma goar ni Debatanta, Amen Haleluya Na tigor jala na sun gogo salelengna, Amen Haleluya Endehon; Amen Haleluya, endehon Amen Haleluya Endehon Amen Haleluya, endehon Amen Haleluya. Arti Makna tentang  lagu : 1>> sembahlah Tuhan Allah kita Amin Haleluya,...

LIRIK LAGU DUNG SONANG ROHANGKU B.E. 213. LOGU NO B.E. 213

 DUNG SONANG ROHANGKU LIRIK LAGU B.E. 213. LOGU NO B.E. 213 AYAT 1. Dung sonang rohangku dibaen Jesus i Porsuk pe hutaon dison Na pos do rohangku di Tuhanta i Dipasonang tongtong rohangkon Sonang do, sonang do Dipasonang tongtong rohangkon AYAT2. Nang dihaliangi sibolis pe au Naeng agohononNa muse Naung mate Tuhanku Mangolu ma au Utangki nunga sae sasude Sonang do, sonang do Dipasonang tongtong rohangkon AYAT 3. Diporsan Tuhanku sandok dosangki Bolong tu na dao do dibaen Nang sada na so jujuronna be i Na martua tondingku nuaeng Sonang do, sonang do Dipasonang tongtong rohangkon  AYAT 4 . Mangolu nang mate di Jesus do au Ibana haporusanki HataNa sambing do partogi di au Ai na tau haposanku do i Sonang do, sonang do Dipasonang tongtong rohangkon Arti makna tentang lagu : AYAT 1 sudah senang hatiku  di Buat Tuhan sakit pun itu kutahankan disini karena aku percaya pada Tuhan kita itu  disenangkan selalu hatiku , senang nya disenangkan selalu hatiku AYAT 2 walau iblis dis...